Делото за дървото Sycamore Gap се премести в съда, тъй като двама мъже са обвинени в изсичане на известна забележителност

Те също са упрекнати в причиняване на вреди на стойност £1144 на стената на Адриан, обект от международното завещание на ЮНЕСКО, който беше ударен от падащото дърво откакто беше отсечено през нощта на 28 септември.

Твърди се, че както историческото дърво, по този начин и стената принадлежат на Националния концерн.

Греъм се пледира за почтен, а Карудърс не се изрече.

Докато двамата мъже влязоха в съда, те покриха лицата си с балаклава и маска, само че ги смъкнаха за 15-минутното чуване в магистратския съд на Нюкасъл, където участваха най-малко 25 членове от медиите бяха в съда.

Окръжният арбитър Зоуи Пасфийлд отхвърли пълномощия по делото, като сподели: „ Този ​​случай е прекомерно сериозен, с цел да бъде гледан в магистратския съд. “

Шарън Бешенивски: Пиран Дита Хан наказан на пожизнен затвор за убийството на служител на реда

Сега двамата мъже ще се явят в съда на Нюкасъл на 12 юни за идващото си чуване, откакто и двамата получиха безусловна гаранция.

По-рано съдията сподели: „ Наясно съм, че възприятията са нагорещени във връзка с този случай. Всички обаче би трябвало да запазят безмълвие. “

По време на чуването Ребека Браун, прокуратура, сподели, че дървото е „ неотложно разпознаваемо “.

Прочетете повече от Sky News:
Предупреждение за изваряване на чешмяна вода след доказани случаи на диария
Кралската поща е „ настроена “ да одобри мулти усвояване на милиарди паунда
Кралят и кралицата участват на кралската почестна работа

Тя сподели, че цената на повредата на дървото, £622 191, е изчислена благодарение на инструмента Capital Asset Value for Amenity Trees (CAVAT), употребен от локалните управляващи за установяване на равнището на обезщетение, належащо за подмяна на дърво.

Г-жа Браун сподели, че факторите, участващи в изчислението, включват размера на дървото, неговия тип и броя на хората, които са имали достъп до него.

Адвокатът твърди загубата на дървото е предизвикало " сериозен стрес ", както и стопански и обществени вреди.

Случаят беше " комплициран " и включваше разбор на клетъчни уеб сайтове, технология за различаване на номера, ботаника, оценка на дървото и " възстановяване на изображението “, сподели тя.